|
 |
 |
|
Écrit par Claire
|
|
Jeudi, 01 Octobre 2009 20:44 |
|
BBQ à Crissy Field et concert au Golden Gate Park étaient au menu de notre dernier week-end !
Samedi, nous étions invités le midi à un pique-nique organisé par l’un des collègues de Jean, Yang, qui fêtait ses 25 ans. Pour l’occasion, il avait organisé une matinée escalade suivie par un barbecue sur l’aire de Crissy Field.  Invités au bbq et en fonds, le centre d'escalade, yoga et fitness Planet Granite
Nous n’avons pas pu nous joindre au groupe le matin pour l'escalade car je devais faire un test de glucose dans le cadre de mon suivi de grossesse (concrètement on vous fait boire un litre de boisson sucrée – une sorte de Fanta – et puis vous revenez une heure après pour une prise de sang). Ça sert à déterminer si la future maman ne fait pas de diabète gestationnel.
Bref, nous avons donc rejoint les copains de Yang, dont d’autres collègues de Jean (Pierre et Julie, Teresa, Alice, Irina et son copain Alex…) pour manger et nous avons profité de cette belle et chaude journée, tranquillement assis sur l’herbe, avec vue sur le Golden Gate Bridge (100% découvert si si ça arrive Jérémie et Kelly !  ).
 Pierre, Julie, Sophie et Jean sur fonds de GG Bridge
Le soir, nous avons dîné au bord de la piscine avec Sophie et Somaya, en dégustant du foie gras et du muscat offerts à Sophie par sa famille et l’une de ses copines lors de leur visite. Trop bon !
Dimanche, Somaya nous avait parlé d’un concert gratuit au Golden Gate Park, le Now & Zen Fest, organisé tous les ans par la station Radio Alice 97.3. Nous sommes donc allés pique-niquer là-bas tous les trois sur les grandes pelouses de Sharon Meadow, recouvertes par une foule dense.
 Foule compacte assistant au concert Now and Zen
Cette édition rassemblait des artistes aussi connus que le groupe Train, primé lors des Grammy Awards, Colbie Caillat (« Bubbly »), Howie Day, ainsi que le groupe Dashboard Confessional.
 Colbie Caillat  Train
Nos vidéos du concert sont en page d'accueil du blog et dans la galerie des vidéos.
Notre copine américaine Miwa nous a rejoints pendant le concert et nous avons tous profité du soleil  , allongés sur nos plaids, sur fonds de musique zeeeeen (et encerclés par des fumeurs de chichon – c’est un lieu très prisé là-bas).
Au passage, un bon site qu’on vous recommande pour connaître les bons plans gratos sur SF et dans la région :
http://sf.funcheap.com
|
|
|
|
|
Écrit par Claire et Jean
|
|
Mercredi, 30 Septembre 2009 00:00 |
|
Un an déjà que nous sommes à SF. Le temps est passé à une vitesse incroyable. Et pourtant quand nous reparcourons ce blog, nous voyons que nous en avons fait des choses ! Des balades touristiques dans et autour de SF (Napa valley, Monterey, Yosémite) et plus loin (Las Vegas, San Diego, Hawaï…), à l’élection d’Obama, le passage du permis de conduire, la découverte de la vie professionnelle ici et le plus important, la conception d’un ptit bout, on comprend pourquoi on n’a pas vu le temps passer.
Mais que nous reste-t-il de ces mois passés ? Claire et moi avons décidé de répondre à un petit quiz, chacun de notre côté, pour voir ce qui nous a le plus marqué.
Quel est ton endroit préféré dans San Francisco ?
Jean : Hummm je dirais Crissy Fields, cette belle plage avec son aire de BBQ bien agréable le we, et puis surtout, sa vue imprenable sur le Golden Gate Bridge, bref un endroit vraiment agréable pour fainéanter le we ! Claire : Difficile comme question car il y a des tas d’endroits que j’adore dans cette ville. D’une manière générale, tous les endroits en bord de mer, tels que Crissy Field dont on revient à l’instant ; Baker Beach ; les hauteurs de Marin, pour leur vue incomparable sur le Golden Gate Bridge ; Ocean Beach pour sa grande plage de sable fin et ses rouleaux déchaînés…
Mais aussi les petites rues peu empruntées et mignonnes à souhait sur les hauteurs de Russian Hill, telles que Macondray Lane.
Quel est le plus beau paysage que tu aies vu ?
Claire : Bryce Canyon, même si c’était en 2007, paysage sans cesse renouvelé, aux couleurs changeantes suivant la luminosité, dévoilant les multiples facettes du canyon.
Sinon, depuis, Antelope Canyon, petit bijou creusé dans le Grès par les eaux et le vent et Big Sur, pour ses vues vertigineuses sur la côte.
 Antelope Canyon
Jean : Oulala, dur dur cette question, définitivement, beaucoup de paysages sont à couper le souffle. L’un des plus beau est probablement Antelope Canyon, à côté de Page dans l’Arizona. Ce Canyon extrêmement étroit (1 ou 2 mètres) est constitué de sable façonné par les eaux des inondations. Bref, souvenez-vous des photos…
Mais bon, tous les parcs nationaux sont extraordinaires ! Monument Valley, Grand Canyon, Bryce, Sequoia, Joshua Tree, ils valent tous le coup !!!Quel est l’événement qui t’as le plus marqué ? qui t’as le plus dépaysé?
Jean : Probablement, l’événement qui m’a le plus marqué et dépaysé aura été la Folsom Street Fair. Ce festival du sado masochisme, se déroulant dans les rues de la ville, et accessible à tous, ne peut exister que dans cette ville, paradoxale dans cette Amérique puritaine.
Claire : Peut-on qualifier la Folsom Street Fair de dépaysant ? Oui je crois, en tout cas différent. En tout cas, on ne s’attendait vraiment pas à cette débauche, à ces corps nus, à ce cuir omniprésent, à ces déviances exposées aux yeux du public…
Et sinon, bien entendu, l’événement m’ayant le plus marqué est d’entendre les battements de cœur de notre petit bébé pour la première fois.
Tu es plutôt :
- Bagel ou baguette ?
Claire : Rien ne vaut la traditionnelle baguette tout jute sortie du four. Miammmm
Jean : Baguette, miam miam, la bonne baguette chaude le matin, rien de meilleur
- Hamburger ou foie gras ?
Jean : Foie Gras
Claire : Foie gras, j'ai des goûts de luxe ! D’ailleurs, on a pas pu résister à en rapporter une boîte de France pour Noël prochain  - Cheddar ou Camembert ?
Claire : En mauvaise française et à la honte de mes parents, je dirai cheddar, j’adore les fromages sans trop de goût (mais je m’améliore) !
Jean : Camembert
- Chardonnay ou Côte de Provence ?
Jean : humm, les 2
Claire : Rhalala, pô facile, j’adore le Chardonnay, notamment en accompagnement d’un plat de poissons. Mais un petit rosé de Provence accompagnant des plats du Sud et lorsqu’il fait chaud, ça se descend bien. Et les rouges ? Je ne sais pas les apprécier. Vous sentez la frustration de ne pas pouvoir boire depuis 5 mois ?
- BART ou RER ?
Claire : Sans hésiter le Bart, plus propre, toujours à l’heure, pas trop bondé, facile d’accès. I LOVE BART !
Jean : BART, peu de monde, propre, y a pas photo
- Ligne 1 ou Cable-Car ?
Jean : Cable Car, tellement plus rigolo
Claire : Cable car, je ne me lasse pas de dévaler les pentes raides de SF à toute allure, bringuebalée de droite à gauche sur fonds sonore de ferraille et de la clochette tirée par le conducteur !!! Mais bon par contre c’est quand même pas rapide, rapide donc pour faire La Défense – les Tuileries, je préfère quand même la ligne 1 - Fête de la musique ou Folsom Street Fair ?
Claire : Fête de la musique mais bon c’est pas comparable.
Jean : Fête de la musique
- Qwerty ou Azerty ?
Jean : Azerty, trop habitué
Claire : Ben je me suis faite aux deux à tel point que je zqppe de l’un à l’qutre sqns problème. Enfin presque  - Tu fais chier ! ou You piss me off !
Claire : Ben, j’avoue ne pas avoir adopté les injures locales. Je continue à jurer en français, notamment en voiture loool Non mais franchement quelle grosse c…. (biiiip), avec son énorme SUV de m…. (biiiip), elle se croit au-dessus de tout le monde !
Jean : You piss me off, c’est marrant l’american slang, non ?
- Hawaï ou Antilles ?
Jean : Antilles ! Il manque à Hawaï une vraie culture locale  Sophie et Claire près d'un temple traditionnel hawaïen Claire : Antilles, enfin la Martinique où nous sommes allés deux fois, pour sa plus grande diversité de paysages (excepté peut-être les coulées de lave d’Hawaï qui créent des paysages très contrastés) mais surtout pour la culture locale car Hawaï (Big Island), que nous avons visitée en 2008, est trop américanisée, point de petits commerces locaux sur le bord de la route vous vendant des fruits ou des poissons, peu d’artisanat, des locaux obèses à force de manger de la junk food, seule nourriture à portée de leur budget… Menfin, quand même des paysages de rêve ! - Ocean Beach ou Palavas-les-flots ?
Claire : Pour la beauté du site et de l’Océan déchaîné, je dirai Ocean Beach mais pour la température de l’eau et les baignades, Palavas sans hésiter !
Jean : Palavas pour se baigner, Ocean Beach, pour la beauté de la plage
- Espresso ou Starbucks coffee ?
Jean : Expresso ! Il y en a marre du café américain !
Claire : Zaime pas le café, d’abord euhhhhh
- Obama ou Sarkozy ?
Claire : Ai-je besoin de répondre à cette question ? OBAMAAAAAAA (à ce sujet, je vous conseille de regarder l'épisode 'About last night' de la série South Park sur les élections américaines, il est super drôle !).
Et rappelez-vous nos articles sur l'élection et sur l'Inauguration Day.
Jean : Obama !
- Sécu ou Heath Care insurance ?
Jean : Sécu, on n’imagine pas la chance que l’on a en France, avec notre système de santé
Claire : La Sécu, on s’en plaint mais une fois qu’on a vécu dans un autre pays, on se rend compte de la chance qu’on a d’avoir un système de santé aussi intéressant, peu cher et égalitaire. La sécurité sociale américaine ? A pain in the ass ! Le vrai point noir de mon séjour ici. Je vous prépare en ce moment même une série d’articles pour vous expliquer tous mes déboires en la matière.
- Toilettes ou restroom ?
Claire : Restroom, beaucoup plus propres qu’en France, il y a toujours du papier et des protections en papier pour s’asseoir sur les toilettes et des séchoirs à main dernier cri !
Jean : Restroom, tellement plus propres
- Tahoe Donner ou les 2 Alpes ?
Jean : les 2 Alpes. Le tac Tahoe, c’est magnifique, mais bon, payer 80$ la journée pour un dénivelé de 500m, ça fait cher
 Sur les pentes de Tahoe
Claire : Les 2-Alpes pour l’étendue du domaine skiable et pour les vues à couper le souffle sur les chaînes de montagne, qu’on ne retrouve pas à Tahoe, plus plat (excepté les jolies vues sur le lac). Mais Tahoe pour la facilité d’accès (quasi que de l’autoroute jusqu'au bout) et pour ses beaux chalets en bois tout confort. Cf. nos articles ici et là.
- Golden Gate Bridge ou Pont Neuf ?
Claire :Les deux ont leur charme, le Pont neuf pour son histoire, son cachet et le Golden Gate Bridge pour le symbole et pour son intégration réussie à son environnement. Jean : Golden Gate Bridge, ce pont avec sa couleur et sa grandeur, est quand même incroyable.
- France 2 ou NBC ?
Jean : France 2 : vive la TV sans pub !
Claire : Ben, on a pas la télé ici mais d’après mon expérience dans les hôtels, plutôt France 2, pour la publicité. Ici, c’est 10 minutes d’émission et autant de pub derrière, grrrrr
- Pour aller au travail, costard – cravate ou Levis et claquettes ?
Claire : Ben plutôt Levis et claquettes, l’ambiance de travail est beaucoup plus cool et puis je ne suis pas en contact avec les clients le plus souvent donc je peux m’habiller comme je veux ;) Jean : Levis et claquettes
Quelle manifestation culturelle (théâtre, cinéma, festival) as-tu préféré ?
Jean : Le bridge school festival, ce festival musical, qui a lieu chaque année dans l’amphithéâtre de Mountain View, voit passer de sacrées têtes d’affiches : Norah Jones, Jack Jonhson, Neil Young…
Claire : Le Bridge School Festival, organisé dans l’amphithéâtre de Mountain View, réunissant en 2008 Norah Jones, Jack Johnson, Neil Young... On va essayer d’y retourner cette année, avec en tête d’affiche, No Doubt !
Le concert classique donné au même endroit à l’occasion de l’Independance Day et sur fonds de feu d’artifice était pas mal non plus. Pour le côté fun, la Soap Box Race ou la course des véhicules les plus farfelus qu’on puisse imaginer !
Quelle est la plus importante différence culturelle qui t’aie marquée ?
Claire : L’ouverture d’esprit, l’amabilité et l’accueil amical, le positivisme ambiant (le pays de tous les possibles), le respect dans la vie de tous les jours et notamment dans les transports en commun pour les personnes âgées à qui on laisse systématiquement la place, les files d’attente respectées à la lettre…
Jean : Il n’y a pas de très importante différence culturelle. On connaît tous l’Amérique à travers la TV et le cinéma. C’est plutôt un ensemble de petites différences culturelles. Le fait qu’ils ne mangent pas en même que nous, la gastronomie américaine, beaucoup plus lourde que la Française, la décontraction au boulot, le fait que lors de soirées, les américains ramènent leurs potes que tu n’as pas invité, la propreté de leurs toilettes et des rues de la ville, leur civisme…
Préfères-tu la vie professionnelle / façon de travailler américaine ou française ?
Jean : Américaine. Je trouve les Américains plus détendus dans le boulot, le stress est moins pesant, l’ambiance de travail est très agréable. Bon, malheureusement, il n’y a que 2-3 semaines de vacances.
Claire : D’une manière générale, la façon de travailler américaine car on a l’impression d’aller de l’avant, d’être soutenu dans nos projets, que tout est possible. Mais aussi pour l’ambiance beaucoup plus décontractée qui règne en Californie, comparée au rush permanent et au stress parisien, plus similaire à New York.
Finalement, quel est ton plus beau souvenir ?
Claire : Je n’aime pas parler de souvenirs, j’ai l’impression qu’on est déjà partis, snif ! L’ensemble de notre expérience restera gravée dans ma mémoire à jamais et San Francisco dans mon coeur, oulala je deviens sentimentale, ce sont les hormones !!!
Jean : Claire m’annonçant, dans la Napa Valley, dans la chambre d’un bel hôtel, qu’elle est enceinte   |
|
|
|
|
Écrit par Claire
|
|
Vendredi, 25 Septembre 2009 20:41 |
|
Ça y est ma marraine Evelyne et sa petite troupe sont rentrés en France snif. On espère que vous avez bien profité de votre voyage dans l'Ouest Américain. D'ailleurs, Évelyne, n'hésite pas à nous faire un petit article avec tes bons plans, ce que vous avez préféré pendant le voyage, pour le blog. On gardera de super souvenirs de votre passage, voici quelques photos de notre dîner dans Japantown, au Benihana, une chaîne de restaurants dans lesquels vous avez un cuisinier personnel qui vous prépare votre repas et le fait cuire sur une plaque intégrée à la table, sous vos yeux.
Il multiplie les numéros quasi acrobatiques et vous sert à la vitesse de l'éclair des mets japonais délicieux. De notre côté, nous avons pris le menu à 2 (chaque couple) qui comprenait une soupe, une petite salade et une pierrade de viandes (boeuf, poulet), courgettes, oignons et crevettes, aromatisés avec des graines de sésame, sauces et épices variées. Un régal ! Un sorbet est aussi compris dans le menu, alors prenez les classiques, vanille, fraise car le sorbet est dégueu (enfin sauf si vous aimez le sorbet goût vitamine C). Nous partagions notre table avec un autre couple d'américains, dans nos âges environ mais très snobs et maniérés (vous vous souvenez d'Hilary dans le Prince de Bel Air ? Elle existe, je vous assure, même en pire, avec le rire et tout !). Attention, ce restaurant connaît pas mal de succès, pour preuve on a attendu une demie-heure pour avoir une table, un mercredi soir ! Et ça revient cher (le menu qu'on a pris par exemple est à 45 dollars pour deux personnes). Mais c'est bon et on paye aussi le spectacle (bon un peu attrape-touriste mais quand même bien sympathique !). Ah et puis n'hésitez pas dire que c'est votre anniversaire et vous aurez le droit à un mini-show ! Bon, à la fin, on sent qu'on a mangé copieusement, ça pèse un peu sur l'estomac mais en l'occurrence, on a apprécié avoir un surplus de calories pour pouvoir combattre le froid atroce qu'il faisait en sortant. Dans cette partie de la ville, il y a beaucoup de fog et de vent qui vous transperce les os. Brrrrrrrrr  Japan Town by night
Jeudi soir, pour notre dernière soirée en compagnie de Jérémie et Kelly, on avait réservé une voiture Zipcar pour leur faire une petite visite de SF by night, notamment le point de vue sur la ville, from Treasure Island, la descente de Lombart Street, le Palace of Fine Arts (éclairé de nuit, superbe !),...
Sinon, un petit coucou en passant à Katell et Gaëtan, fidèles lecteurs du blog, que nous avions rencontrés il y a deux semaines environ lors de leur passage sur SF. Nous vous souhaitons bon courage dans vos démarches et j'espère que vous réussirez à venir vivre votre rêve américain !!!  Nous 4 dans un petit resto italien sur Columbus
Bon, on a plus de visites de prévues pour le moment jusqu'au mois de janvier. A moins qu'il n'y ait des amateurs...
|
|
|
|
|
Écrit par Jean
|
|
Dimanche, 20 Septembre 2009 17:38 |
Non les maximonstres ne sont pas la marraine de Claire Evelyne, son mari Jean-Philippe, leur fils Jérémie et sa copine Kelly. Mais effectivement eux aussi sont arrivés à San Francisco la semaine dernière pour une petite quinzaine de jours. Juste le temps qu’il faut pour découvrir la ville et faire un petit tour dans l’Ouest Américain (les traditionnels Las Vegas - Bryce Canyon – Lac Powell – Grand Canyon).
Le week-end dernier, nous les avons accompagnés dans leur exploration de la ville et de la région. Samedi, nous avons décidé d’aller voir un musée que nous ne connaissions pas encore mais bien noté sur les guides : le Contemporary Jewish Museum.
Il se situe en face des Yerba Buena Gardens, non loin du MOMA (on a envie d'aller voir l'expo sur Richard Avedon, des amateurs ?).
Ce musée n’a quasiment aucune oeuvre permanente, il propose essentiellement des expositions temporaires et l’expo que nous sommes allés voir était dédiée à Maurice Sendak.
La plupart d’entre vous me diront : Maurice qui ???
Mais je suis sûr que certains le connaissent ou du moins ont déjà lu l’un des ses bouquins. En fait, Maurice (appelons-le par son prénom) est un auteur et illustrateur de littérature d’enfance et de jeunesse américain. L’un de ses plus fameux albums est Max et les Maximonstres (Where the Wild Things Are), l’histoire d’un enfant qui est privé de dîner et qui imagine dans sa chambre des aventures extraordinaires où il s’échappe du quotidien et rencontre des créatures mythiques, les Maximonstres.
 Evelyne, les maximonstres et Claire
Cet auteur, issu d’un milieu très modeste et né dans les rues de Brooklyn, fut d’abord très controversé car ses albums étaient considérés comme trop effrayants ou pas adaptés pour les enfants. Mais aujourd’hui, ses œuvres sont considérées comme incontournables dans l’édition jeunesse. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Nous avions la chance de bénéficier des commentaires d’une professionnelle de la littérature petite enfance, Evelyne. Une expo très sympa où nous vous conseillons vivement d’aller, avec ou sans enfants !
Dimanche, les prévisions météo n’étant pas au beau fixe, nous avions décidé d’aller chercher le soleil dans la Napa Valley. Nous avons fait un petit passage par le parc de Muir Woods.
 Jean-Philippe et Evelyne au cœur de Muir Woods
Puis nous sommes allés pique-niquer dans la winery du Château St Jean. Ils vendent des bons sandwichs maison et du bon vin et offrent une superbe aire de pique-nique, dans un joli jardin bien entretenu et en face des vignes.  La winery Château Saint-Jean
Nous pensions ensuite enchaîner par la visite du parc Jack London que nous avions un peu écourtée avec les parents de Claire. Malheureusement, même dans le Napa, le soleil se faisait désirer et même pire, la pluie s’est mise à tomber sévère.
 Nous 4 confortablement installés sur des fauteuils balancelle, à l'abri de la pluie, dans le parc de Château Saint-Jean
Nous avons donc renoncé et décidé de revenir vers SF, faire un petit tour de la ville en voiture : Ocean Beach, Lombard Street,…
Nous ne ferons pas d’article sur ce week-end qui a été assez cool : à part un petit pique-nique avec Somaya sous le soleil au Dolores Park, nous n’avons pas fait grand chose d’autre.
 Pique-nique sous le soleil au Dolores Park
Bonne semaine à tous !
|
|
|
